Ötven szó az esőről
Asha Lemmie, 2020
Penguin Kiadó
464 pp.
ISBN 13: 9781524746360
Összegzésként
Asha Lemmie debütáló írónőtől egy lebilincselő, szívszorító regény egy fiatal nő felnőtté válásáról a második világháború utáni Japánban..
Kiotó, Japán, 1948. „Ne kérdőjelezz meg. Ne harcolj. Ne állj ellen.”
Ez a nyolcéves Noriko "Nori" Kamiza első leckéje.
– Nem fogja megkérdőjelezni, miért hagyta el őt az anyja csupán ezekkel az utolsó szavakkal.
– Nem fog ellenállni a nagyszülei császári birtokának padlásán való bezártságnak.
– Nem fog ellenállni a forró kémiai fürdőknek, amiket naponta kap, hogy világosítsák a bőrét.
Nori, egy házas japán arisztokrata és afroamerikai katona szeretője gyermeke, születésétől fogva kívülálló. Nagyszülei befogadják, de azért titkolják, mert félnek a királyi családfán esett folttól, amelyet kétségbeesetten szeretnének fenntartani a változó Japánban.
Nori, egy hibáig engedelmeskedve, természetes intellektusa és kíváncsisága ellenére elfogadja magányos életét.
Ám amikor a véletlen odavezeti idősebb féltestvérét, Akirát arra a birtokra, amely Nori öröksége és végzete, Nori egy valószínűtlen szövetségesre talál benne, akivel erős köteléket köt – egy olyan köteléket, amelyet félelmetes nagyszüleik nem engedhetnek meg, és amely visszavonhatatlanul megváltoztatja az életüket, amelyre mindig is sor került.
Mert most, hogy Nori megpillantotta azt a világot, amelyben talán mégiscsak van helye számára, készen áll harcolni, hogy része legyen – egy olyan csatára, amely talán mindenébe kerülhet.
Évtizedeken és kontinenseken átívelően, Ötven szó az esőről egy káprázatos eposz az összekötő kapcsokról, az erőt adó kötelékekről és arról, mit jelent szabadnak lenni. (A kiadótól.)